Boek Leusdense fotograaf Karin Riethoven: ‘De wereld zoeken in Nederland’

LEUSDEN Van de 196 VN erkende landen op de wereld wonen 190 nationaliteiten in Nederland. Alleen Canada en Australië evenaren ons land hierin, maar die zijn veel groter qua oppervlakte. Het bracht de Leusdense fotograaf en journalist Karin Riethoven op het idee om al deze eerste generatie migranten in Nederland in hun huis te fotograferen en interviewen over hun leven in beide landen. 

Ruim drie jaar is Karin Riethoven bezig met haar boek ‘De Wereld in Nederland’. ,,Met zoveel nationaliteiten hier behoort Nederland tot het meest multiculturele land ter wereld”, zegt de fotograaf en journaliste. ,,In de steden Amsterdam en Rotterdam wonen de meeste nationaliteiten, maar ook ver daarbuiten. In de afgelopen jaren heb ik van Groningen tot Maastricht gereisd om te spreken over het leven in Nederland en in hun geboorteland.”

(Artikel gaat verder onder de afbeelding).

Misae Endo uit Japan: ‘Ik ben veel directer geworden en vind dat een goede eigenschap van Nederlanders.’ - Foto: Karin Riethoven

WELKE GEWOONTES OVERGENOMEN?

Het zijn niet alleen de verschillen, maar ook de overeenkomsten waar Riethoven naar op zoek is. En de reden van de migratie. ,,In veel gevallen zijn ze verhuisd voor de liefde of werk. En ook vluchtelingen hebben hun verhaal aan mij, vaak tot in detail, verteld. Waar ik vooral benieuwd naar ben, is hoe zij allen naar Nederland kijken. Waar verbaasden ze zich over toen ze aankwamen? Wat hebben ze van Nederlanders overgenomen en aan welke gewoontes uit hun geboorteland houden ze vast? Ik heb inmiddels zoveel mooie verhalen gehoord. Die zijn stuk voor stuk de moeite waard om te delen.”

Een Ecuadoriaanse vrouw zag cavia’s in de tuin lopen. En riep vervolgens, waar de kleuters bij waren: O lekker, die eten wij

Riethoven heeft ervoor gekozen om bewust geen portret van de migranten te maken. ,,Ik fotografeer iedereen in hun woonkamer. De inrichting zegt iets over een persoon en je ziet meteen iets van hun geboorteland terug. Je krijgt echt een inkijkje in iemands leven.”

(Artikel gaat verder onder de afbeelding).

Een voorbeeld van de begeleidende tekst bij alle geportreteerde immigranten uit de hele wereld. - Foto: Karin Riethoven

Veel van de levensverhalen die de content-creator hoort, blijven haar bij. ,,Zoals van die Bosnische man die voor 5000 Duitse marken destijds de oorlog ontvluchtte. Om onderweg niet gesnapt te worden, liet hij zich, met drie anderen, boeien onder het chassis van een vrachtwagen. Pas in Nederland werd hij los gemaakt. Daarentegen is het verhaal van een Colombiaanse vrouw, die rijst met gehaktballetjes wilde maken voor haar Nederlandse buren, heel grappig. In de supermarkt dacht ze dat ze bevroren balletjes gehakt kocht. Toen ze dit een paar uur had laten sudderen in een saus, zag ze een zachte brij. Bleek dat ze bitterballen had gekocht.”

Of de vrouw uit Ecuador die bij haar eerste kennismaking bij de buren, cavia’s in de tuin zag lopen. En vervolgens, waar de kleuters bij waren, uitriep: ‘O lekker, die eten wij’”

EERSTE GENERATIE GEZOCHT

Alle foto’s en bijbehorende verhalen moeten straks in het meer dan 400 pagina’s tellende boek ‘De Wereld in Nederland’komen. ,,Het is een fantastisch project om aan te werken. Inspirerende verhalen, waar je energie van krijgt. En ik ben op zoek naar nog meer eerste generatie migranten die hier wonen. Inmiddels heb ik meer dan honderd nationaliteiten gesproken. Maar ik wil ze alle 190. Ik ben dus op zoek naar mensen die hun geboorteland voor Nederland hebben verruild en daarover willen praten.””

Meer informatie: www.dewereldinnederland.nl.